UN NUEVO TEXTO DEL TAO TE CHING. RECONSTRUCCIÓN DE YEN LINGFONG

道德經

José Ramón Álvarez

Ilustraciones Evaristo Bellotti
Caligrafía Li Kuanglang
Prefacio Laureano Ramírez Bellerín

 

Esta nueva versión del Tao Te Ching, realizada por el famoso filólogo e intelectual Yen Lingfong, difiere de la clásica de Wang Pi en el orden y contenido de los capítulos. En esta magnífica y casi definitiva obra, José Ramón Álvarez, uno de los mayores expertos mundiales en taoísmo, lleva a cabo una traducción directa del chino de sendas versiones originales. Además, encontramos un valiosísimo apartado crítico que servirá al lector contemporáneo para obtener una “sabiduría vital” de estos textos y, así, acercarse con algo más compresión, tanto al taoísmo como a su texto fundacional, milenario en origen y más actual que nunca en contenido, y cuya autoría aún desconocemos.

 

Además de estar prologado por el admirable sinólogo Laureano Ramírez Bellerín, Premio Nacional de Traducción, esta obra literaria, espiritual e intelectual en contenido, se convierte, al mismo tiempo, en una preciosa obra de arte gracias a las acertadísimas ilustraciones del afamado escultor Evaristo Bellotti, cuyas creaciones han sido expuestas en lugares como el Princesa Sofía o el Palacio de los Diputados de Madrid. Sus láminas han logrado conectar con el lenguaje interior, espiritual e intelectual del Tao Te Ching, con una sensibilidad y perfección únicas de aquellos que viven en el Tao.

Please reload

NT$ 900 (Taiwán) / 27 EU (España)

2016

Colección PENGLAI SHAN

Textos José Ramón Álvarez
Ilustraciones Evaristo Bellotti

 

ISBN: 978- 986-91912-3-4
317 pp., b&n, color
Tapa blanda
170x267 mm
1ª edición

Español

Please reload

首頁

關於我們

出版書籍

購買及代購書籍

詩詞

語音檔

消息公告

聯絡我們

銷售據點

© 2014 by LASTRA'S PAGES